Too many voices: Listen to One – Part 2

Beloved, do not believe every spirit [speaking through a self-proclaimed prophet]; instead test [evaluate, examine and to approve] the spirits to see whether they are from God, because many false prophets and teachers have gone out into the world.” Read 1 John 4:1 (AMP). Watch this, “Now these people were more noble and open-minded than those in Thessalonica, so they received the message [of salvation through faith in the Christ] with great eagerness, examining the Scriptures daily to see if these things were so.” Read Acts 17:11 (AMP). Testing every spirit is done with great eagerness and examination through the Scriptures. 

“The sheep that are My own hear My voice and listen to Me; I know them, and they follow Me.” Read John 10:27 (AMP). More than ever before, we have to employ the spirit of discernment [perception, judgement] as that is the way to avoid those who preach and teach error. Watch this, if we study our Bibles and hold fast the confession of our faith in Christ, then it will be easy to distinguish truth and dispel a lie.

In the age of technology and social media, all kinds of news are being pushed and disseminated for various purposes. I recently did some research and found out that there are so many prophetic voices, prophesying this or that about the current trend in the news [coronavirus]. Well, if all these prophets were correct, they should have known about the coronavirus well ahead of time or at least God will have given them a hint for them to warn the people of God. Dare I say also, some Christians have become lying pundits; why? Because they speak words which are not consistent with God’s Word.

My Father in heaven, I ask and thank You for the spirit of discernment. Thank You for empowering me with Your Holy Spirit who teaches, shows and reveals the truth to my human spirit in Christ Name.

We write. You read. Be encouraged.

 

Trop de voix : Écoutez One- Partie 2 [France]

Bien-aimé,ne croyez pas tous les esprits [parlantà travers un prophète auto-proclamé]; au lieu de tester [évaluer, examiner  et approuver] les esprits pour voir s’ils sont de Dieu, parce que de nombreux faux prophètes et enseignants sont sortis dans le monde. Lire 1 Jean 4:1 (AMP). Regardez ceci, “Maintenant ces gens étaient plus nobleset ouverts d’esprit que ceux de Thessalonique, alors ils ont reçule message [du salut par la foi dans le Christ] avec beaucoup d’empressement, examinant les Écritures tous les jours pour voir si ces choses étaient ainsi. Lire Actes 17:11 (AMP). Tester chaque esprit se fait avec beaucoup d’empressement et d’examen à travers les Écritures. 

“Les moutons qui sont Mes propres entendre Ma voixet m’écouter; Je les connais,et ils me suivent. Lire Jean 10:27 (AMP). Plus que jamais, nous devons utiliser l’esprit de discernement[perception, jugement] carc’est la façon d’éviter ceux qui prêchent et enseignent l’erreur. Regardez ceci, si nous étudions nos Bibles et tenons rapidement la confession de notre foi en Christ, alors il sera facile de distinguer la vérité et de dissiper un mensonge.

À l’ère de la technologie et des médias sociaux, toutes sortes de nouvelles sont poussées et diffusées à diverses fins. J’ai récemment fait quelques recherches et j’ai découvert qu’il y a tant de voix prophétiques, prophétisant ceci ou cela au sujet de la tendance actuelle dans les nouvelles [coronavirus]. Eh bien, si tous ces prophètes avaient raison, ils auraient dû être au courant du coronavirus bien à l’avance ou du moins Dieu leur aura donné un indice pour qu’ils préviennent le peuple de Dieu. Oserais-je dire aussi, certains chrétiens sont devenus des experts menteurs; Pourquoi? Parce qu’ils parlent des mots qui ne sont pas compatibles avec la Parole de Dieu.

Mon Père céleste, je vous demande et je vous remercie pour l’esprit de discernement. Merci de m’avoir donné les moyens de votre Saint-Esprit qui enseigne, montre et révèle la vérité à mon esprit humain au Nom du Christ.

On écrit. Tu lis. Soyez encouragés.

 

Zu viele Stimmen: Hören Sie sich einen an – Teil 2 [Deutsch]

Geliebte, glaubt nicht jedem Geist [durcheinen selbsternannten Propheten sprechen]; stattdessen die Geister prüfen, prüfen und genehmigen] die Geister, um zu sehen, ob sie von Gott sind, denn viele falsche Propheten und Lehrer sind in die Welt hinausgegangen.” Lesen Sie 1 Johannes 4:1 (AMP). Beobachten Sie dies: “Nun waren diese Leute edlerund aufgeschlossener als die in Thessalonisch, Auch empfingen sie die Botschaft [des Heils durch den Glauben an den Christus] mit großem Eifer, indem sie täglich die Schrift untersuchten, um zu sehen, ob dies so Krieg.” Lesen Sie Apostelgeschichte 17:11 (AMP). Die Prüfung jedes Geistes geschieht mit großem Eifer und Prüfung durch die Schrift. 

“Die Schafe, die Meine eigenen sind, hören Meine Stimmeund hören auf Mich; Ich kenne sie, und sie folgen mir.” Lies Johannes 10:27 (AMP). Mehr denn je müssen wirden Geist der Unterscheidung [Wahrnehmung, Urteil] anwenden, denn das ist derWeg, um diejenigen zu vermeiden, die Lehren predigen und Lehren. Wenn wir unsere Bibeln studieren und das Bekenntnis unseres Glaubens an Christus festhalten, dann wird es leicht sein,die Wahrheit zu unterscheiden und eine Lüge zu zerstreuen.

Im Zeitalter von Technologie und sozialen Medien werden alle Arten von Nachrichten für verschiedene Zwecke vorangetrieben und verbreitet. Ich habe vor kurzem einige Forschung und fand heraus, dass es so viele prophetische Stimmen, Prophezeiung dieser oder der über den aktuellen Trend in den Nachrichten [Coronavirus]. Nun, wenn alle diese Propheten Recht hatten, hätten sie schon lange vorher von dem Coronavirus wissen müssen, oder zumindest gott wird ihnen einen Hinweis gegeben haben, damit sie das Volk Gottes warnen können. Ich kann auch sagen, dass einige Christen zu lügenden Experten geworden sind; Warum? Weil sie Worte sprechen, die nicht mit Gottes Wort übereinstimmen.

Mein Vater im Himmel, ich bitte und danke dir für den Geist der Unterscheidung. Danke, dass du mich mit deinem Heiligen Geist befähigst, der lehrt, zeigt und meinem menschlichen Geist in Christusname die Wahrheit offenbart.

Wir schreiben. Sie lesen. Seien Sie ermutigt.

 

Demasiadas voces: Escuchar una – Parte 2 [Español]

Amado, no crean en todo espíritu [hablando a través de un profeta autoproclamado]; enlugar de probar [evaluar, examinar y aprobar] los espíritus para ver si son de Dios, porque muchos falsos profetas y maestros han salido al mundo“. Lee 1 Juan 4:1 (AMP). Mira esto, “Ahora estas personas eran más noblesy de mente abierta que las de Tesalónica, por lo que recibieron el mensaje [de la salvación a través de la fe en Cristo] con gran afán, examinando las Escrituras diariamente para ver si estas cosas eran así.” Lee Hechos 17:11 (AMP). La prueba de cada espíritu se hace con gran afán y examen a través de las Escrituras. 

“Las ovejas que son mías escuchan Mi vozy me escuchan; Los conozco,y me siguen.” Lee Juan 10:27 (AMP). Más que nunca, tenemos que emplear el espíritu de discernimiento [percepción, juicio] ya que esa es la manera de evitar a quienespredican y enseñan el error. Mira esto, si estudiamos nuestras Biblias y mantenemos adentro la confesión de nuestra fe en Cristo, entonces será fácil distinguir la verdad y disipar una mentira.

En la era de la tecnología y las redes sociales, todo tipo de noticias están siendo empujadas y difundidas para diversos propósitos. Hace poco investigué y descubrí que hay tantas voces proféticas, profetizando esto o aquello sobre la tendencia actual en las noticias [coronavirus]. Bueno, si todos estos profetas eran correctos, deberían haber sabido sobre el coronavirus con mucha anticipación o al menos Dios les habría dado una pista para que advirtieran al pueblo de Dios. Me atrevo a decir también, algunos cristianos se han convertido en los indigentes mentirosos; por qué? Porque hablan palabras que no son consistentes con la Palabra de Dios.

Padre mío en los cielos, te pido y te agradezco por el espíritu de discernimiento. Gracias por empoderarme con Tu Espíritu Santo que enseña, muestra y revela la verdad a mi espíritu humano en Nombre de Cristo.

Escribimos. Tú lees. Anímese.