Husbands, love your wives, as Christ loved the church and gave Himself up for her, so that He might sanctify her, having cleansed her by the washing of water with the Word, that He might present the church to Himself in glorious splendor, without spot or wrinkle or any such things [that she might be holy and faultless]. Even so husbands should love their wives as [being in a sense] their own bodies. He who loves his own wife loves himself. For no man ever hated his own flesh, but nourishes and carefully protects and cherishes it, as Christ does the church, because we are members (parts) of His body. For this reason a man shall leave his father and his mother and shall be joined to his wife, and the two shall become one flesh. [Gen. 2:24.] This mystery is very great, but I speak concerning [the relation of] Christ and the church. However, let each man of you [without exception] love his wife as [being in a sense] his very own self; and let the wife see that she respects and reverences her husband [that she notices him, regards him, honors him, prefers him, venerates, and esteems him; and that she defers to him, praises him, and loves and admires him exceedingly]. [I Pet. 3:2.]
Ephesians 5:25-34 (NASB)
Paul devotes the next nine verses of Ephesians 5:25-34 (NASB) to discuss the husbands submission to his own wife through his “love for her.” This will be fascinating, and I ask the Lord for wisdom to articulate spiritual truth with simplicity and clarity in Christ Name. God’s love for His church is the pattern husbands ought to emulate in loving their wives, and the Scriptures help us see how.
1. Sacrificial Love – Christ giving Himself up for the Church – His Bride. And in like manner the husband is commanded to sacrificially love his wife. Listen here, “For God so loved the world that He gave His only begotten Son.” John 3:16a (NASB). Husbands, our submission to our own wife is demonstrated through our sacrificial love for her. In other words, the desire from me as a husband is to ensure preference is given to her opinions, desires and welfare. Watch this, your wife is not second class or inferior to you; and according to the Scriptures, she is an equal in the marriage relationship.
2. Sanctify [regard as special and purified] cleansed by the washing of water with the Word – Watch this, the husband should seek the best outcome for his wife at all times; ensuring that does not put her in any compromising situation. Listen here, “Since by your obedience to the truth you have purified yourselves for a sincere love of the believers [see that you] love one another from the heart [always unselfishly seeking the best for one another] Read 1 Peter 1:22 (AMPC) Husbands, can we see this? Unselfishly seek the best for our wife’s.
3. Husbands should love their wives as their own bodies – As husbands to our wife’s, we ought to treat them with utmost care and concern. This means being practical in and around the home. For example, helping out with the kids including basic chores around the house and sometimes giving her a break. Husbands, this is huge like the others because we are the protectors of our wife’s and homes. “For no man ever hated his own flesh, but nourishes and carefully protects and cherishes it, as Christ does the church.” Ephesians 5:29 Husbands, remember the wedding vows, “Will you have this woman to be your wife, to live together in God’s holy estate of matrimony? Comfort her, honor and keep her in sickness and in health, and forsaking all others, keep yourself only for her, so long as you both shall live? Response: I will.”
4. A man shall leave his father and his mother and shall be joined to his wife, and the two shall become one flesh – Husbands, your union with your wife is for life. We do not step in and out of love at the slightest sign of disagreement. Jesus says, “I have loved you with an everlasting love; I have drawn you with unfailing kindness” Read Jeremiah 31:3 (NIV)
Husbands and wife’s, God has clearly laid our His prescription for a successful relation. And we have to decide whether we want to be on God’s side or the side of humanistic thinking. I truly believe having read the Scriptures again, that marriage relationships can be heaven on earth if we “Hearken unto the voice of His Word.”
From all of us at “Kolumns” we wish you a Happy New Year ahead, and trust God the year ahead would be merciful in Christ Name.
We write. You read. Be encouraged.
Mariage chrétien: Maris – Partie 5f
Les maris aiment vos femmes, comme le Christ aimait l’église et se sont abandonnés pour elle, afin qu’Il puisse la sanctifier, l’ayant purifiée par le lavage de l’eau avec la Parole, afin qu’Il puisse se présenter l’église à Lui-même dans une splendeur glorieuse, sans tache ou ride ou de telles choses [qu’elle pourrait être sainte et irréprochable]. Néanmoins, les maris devraient aimer leurs femmes comme [étant dans un sens] leur propre corps.Celui qui aime sa propre femme s’aime lui-même. Car aucun homme n’a jamais détesté sa propre chair, mais la nourrit et laprotège soigneusement, comme le Christ le fait pour l’Église, parce que nous sommes membres (parties) de Son corps. Pour cette raison, un homme quittera son père et sa mère et sera rejoint à sa femme, et les deux deviendront une seule chair. [Genèse 2:24.] Ce mystère est très grand, mais je parle de [la relation du] Christ et de l’Église. Cependant, que chaque homme de vous [sans exception] aime sa femme comme [étant dans un sens] son propre moi; et que la femme s’assurer qu’elle respecte etvénère son mari [qu’elle le remarque, le considère, l’honore, le préfère, le vénère et l’estime; et qu’elle s’en remet à lui, le loue, l’aime et l’admire excessivement]. [I Pet. 03:2.]”
Éphésiens 5:25-34 (NASB)
Paul consacre les neuf versets suivants d’ Éphèse 5:25-34 (NASB) pour discuter de la soumission du mari à sa propre femme parson “amour pour elle“. Ce sera fascinant, et je demande au Seigneur la sagesse d’articuler la vérité spirituelle avec simplicité et clarté dans le Nom du Christ. L’amour de Dieu pour Son église est le modèle que les maris devraient imiter en aimant leurs épouses, et les Écritures nous aident à voir comment.
- Amour sacrificiel– Christ se donnant pour l’Église – Son Épouse. Et de la même manière, le mari est ordonné d’aimer sacrificiellement sa femme. Ecoutez ici, “Car Dieu aimait tellement le monde qu’Il a donné son fils unique.” Jean 3:16a (NASB). Maris, notre soumission à notre propre femme est démontrée par notre amour sacrificiel pour elle. En d’autres termes, le désir de moi en tant que mari est de s’assurer que la préférence est donnée à ses opinions, désirs et bien-être. Regardez ceci, votre femme n’est pas de deuxième classe ou inférieure à vous; et selon les Écritures, elle est égale dans la relation conjugale.
- Sanctifier [considérer comme spécial et purifié] purifié par le lavage de l’eau avec la Parole – Regardez ceci, le mari devrait chercher le meilleur résultat pour sa femme en tout temps; en veillant à ce que ne la met pas dans une situation compromettante. Écoutez ici: “Puis que par votre obéissance à la vérité, vous vous êtes purifiés pour un amour sincère des croyants [voir que vous] aimez les uns les autres du cœur [toujours désintéressant chercher le meilleur les uns pour les autres ] Lire1 Pierre 1:22 (AMPC) Maris, pouvons-nous voir cela? Cherchez de façon désintéressé le meilleur pour notre femme.
- Les maris devraient aimer leurs femmes comme leur propre corps- En tant que maris de notre femme, nous devrions les traiter avec le plus grand soin et le plus grand souci. Cela signifie être pratique dans et autour de la maison. Par exemple, aider avec les enfants, y compris les tâches de base autour de la maison et parfois lui donner une pause. Maris, c’est énorme comme les autres parce que nous sommes les protecteurs de notre femme et les maisons. “Car aucun homme n’a jamais détesté sa propre chair, mais la nourrit et la protège soigneusement, comme le Christ le fait pour l’Église.” Éphésiens 5:29 Maris, rappelez-vous les vœux de mariage, “Aurez-vous cette femme pour être votre femme, pour vivre ensemble dans le saint domaine de Dieu du mariage? Réconfortez-la, honorez-la et gardez-la dans la maladie et dans la santé, et en s’aillant tous les autres, ne vous gardez que pour elle, tant que vous vivrez tous les deux? Réponse: Je vais.“
- Un homme quittera son père et sa mère et sera rejoint à sa femme,et les deux deviendront une seule chair-Maris, votre union avec votre femme est pour la vie. Nous n’en sommes pas sortis et ne sortons pas de l’amour au moindre signe de désaccord. Jésus dit: “Je t’ai aimé avec un amour éternel; Je t’ai dessiné avec une bonté sans fin” Lire Jérémie31:3 (NIV
Maris et femme, Dieu a clairement posé notre Sa prescription pour une relation réussie. Et nous devons décider si nous voulons être du côté de Dieu ou du côté de la pensée humaniste. Je crois vraiment avoir re lu les Écritures, que les relations de mariage peuvent être le paradis sur terre si nous “entendons parler à la voix de Sa Parole“.
De nous tous à “Kolumns” nous vous souhaitons une bonne année à venir, et nous espérons que Dieu l’année à venir sera miséricordieuse au Nom du Christ.
Nous écrivons. Tu lis. Soyez encouragés.
Kolumns 