Discernment – Part 2b

But solid food is for full-grown men, for those whose senses and mental faculties are trained by practice to discriminate and distinguish between what is morally good and noble and what is evil and contrary either to divine or human law.

Hebrews 5:14 (AMPC)

When the Bible says, “Solid food,” what does this mean? Exhibiting a deep knowledge of God is an indicator of ones spiritual maturity. Scripture counsels you and me, “Brothers and sisters, do not be children [immature, childlike] in your thinking; be infants in [matters of] evil [completely innocent and inexperienced], but in your minds be mature [adults].” Read 1 Corinthians 14:20 (AMP). Watch this beloved, whenever we demonstrate good sense of judgement based on God’s word and following it through, we exhibit spiritual maturity.

Listen to this beloved, a new born baby is first given liquid food before they graduate into eating solid food. The babies internal organs over time will be well developed / trained accustomed to eating solid food. In like manner, our spiritual senses are developed as we partake of the word of God words, hence, “And now I entrust you to God and to the word of His grace, which is able to build you up and to give you the inheritance among all those who are sanctified.” Read Acts 20:32 (NASB). Can you see this? Development comes from ingesting God’s word! Watch this, “Having been deeply rooted [in Him] and now being continually built up in Him and [becoming increasingly more] established in your faith, just as you were taught, and overflowing in it with gratitude” Read Colossians 2:7 (AMP).

Spiritual growth is a constant process and we will need to be steadfast in “studying God’s word,” “meditating day and night,” and “Your words were found and I ate them, and Your words became a joy to me and the delight of my heart; for I have been called by Your name, Lord God of armies.” Read Jeremiah 15:16 (NASB).

Father, thank you because of who You are. Grateful for your grace, and love. I am indeed overwhelmed by Your extravagant mercy towards me.

We write. You read. Be encouraged.

Discernement – Partie 2

Mais la nourriture solide est pour les hommes adultes, pour ceux dont les sens et les facultés mentales sont formés par la pratique pour discriminer et distinguer entre ce qui est moralement bon et noble et ce qui est mauvais et contraire à la loi divine ou humaine.

Hébreux 5:14 (AMPC)

Quand la Bible dit: “Nourriture solide,” qu’est-ce que cela signifie? Faire preuve d’une connaissance profonde de Dieu est un indicateur de la maturité spirituelle de chacun. Les Écritures nous conseillent, à vous et à moi: “Frères et sœurs, ne soyez pas des enfants [immatures, enfantins] dans votre pensée ; être des nourrissons dans [les questions du] mal [complètement innocents et inexpérimentés], mais dans votre esprit être mature [adultes].” Lire 1 Corinthiens 14:20 (AMP). Regardez ce bien-aimé, chaque fois que nous faisons preuve d’un bon sens du jugement basé sur la parole de Dieu et que nous la suivons, nous faisons preuve de maturité spirituelle.

Écoutez ce bébé bien-aimé, un nouveau-né reçoit d’abord de la nourriture liquide avant de passer à manger des aliments solides. Les organes internes du bébé au fil du temps seront bien développés / entraînés habitués à manger des aliments solides. De la même manière, nos sens spirituels se développent lorsque nous prenons part aux paroles de Dieu, d’où: “Et maintenant je vous confie à Dieu et à la parole de Sa grâce, qui est capable  de vous édifier et de vous donner  l’héritage parmi tous ceux qui sont sanctifiés.” Lire Actes 20:32 (NASB). Voyez-vous cela? Le développement vient de l’ingestion de la parole de Dieu ! Regardez ceci: “Ayant été profondément enraciné [en Lui] et maintenant continuellement  édifié en Lui et [devenant de plus en plus] établi dans votre foi, comme on vous l’a enseigné, et débordant en elle de gratitude” Lire Colossiens 2:7 (AMP). 

La croissance spirituelle est un processus constant, et nous devrons être inébranlables dans  “l’étude de la parole de Dieu,” “méditer jour et nuit” et “Vos paroles ont été trouvées et je les ai mangées, et Vos paroles sont devenues une joie pour moi et la joie de mon cœur;  car j’ai été appelé par Ton nom, Seigneur Dieu des armées. Lire Jérémie 15:16 (NASB). 

Père, merci à cause de qui Tu es. Reconnaissant pour votre grâce et votre amour. Je suis en effet submergé par Ta miséricorde extravagante envers moi.

Nous écrivons. Vous avez lu. Soyez encouragés.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.