The Lepers Gratitude – Part 1

And it happened that while He was on the way to Jerusalem, He was passing through Samaria and Galilee. And as He entered a village, ten leprous men who stood at a distance met Him. And they raised their voices, saying, “Jesus, Master, have mercy on us!” When He saw them, He said to them, “Go and show yourselves to the priests.” And it happened that as they were going, they were cleansed. Now one of them, when he saw that he had been healed, turned back, glorifying God with a loud voice, and he fell on his face at His feet, giving thanks to Him. And he was a Samaritan… Read Luke 17:11-19 (LSB).

Read more: The Lepers Gratitude – Part 1

The story of the Lepers is not about Jesus’s power to heal them but has more to do with the response of the heart of the one who returned to give thanks and falling on his face to worship God. The story also reveals that Christ was not just interested in physical healing but, most importantly, in the salvation of their souls; spiritual cleansing and restoration. The story also reveals the depth of faith in the leper who came back to worship at Christ’s feet.

Sometimes we fall prey to being comfortable and lackadaisical about life, and forgetting to remember God’s goodness, mercy, grace and love. Spurgeon writes, “One would have thought that all who pray would praise.” Charles Spurgeon. Listen to what the Bible says, “Remember this, and be assured; cause it to return to your heart, you transgressors. Remember the former things long past, for I am God, and there is no other; I am God, and there is no one like Me, Declaring the end from the beginning, and from ancient times things which have not been done, saying, ‘My counsel will be established, and I will accomplish all My good pleasure’, calling a bird of prey from the east, the man of My counsel from a far country. Truly I have spoken; truly I will bring it to pass. I have formed it, surely I will do it.” Read Isaiah 46:8-11 (LSB). When you remember God’s faithfulness, grace, love, favour and mercy, when you remember His deeds towards the children of men, I hope that it triggers praise in your heart.

Listen to King David’s musing, “Who am I, O Lord Yahweh, and what is my house, that You have brought me this far?” Read 2 Samuel 7:18 (LSB). David acknowledged and worshipped God, ‘overwhelmed by His promise to bring his kingdom through David’s seed.’ Watch this, concerning God Almighty, the only thing of value that we can offer Him is our praise and worship at His feet. The Bible says, “God rests in the praise of His people.” Read Psalm 22:3. Beloved, praise is a spiritual force, which draws power from God’s Word to produce victory in every circumstance of life.

The Bible says, “My mouth is filled with Your praise and with Your beauty all day long.” Read Psalm 71:8 (LSB).

We write. You read. Be encouraged.

La Gratitude des Lépreux – Partie 1

Read more: The Lepers Gratitude – Part 1

Comme il se rendait à Jérusalem, il traversa la Samarie et la Galilée. Comme il entrait dans un village, dix lépreux, qui se tenaient à l’écart, vinrent à sa rencontre. Ils élevaient la voix et disaient: “Jésus, Maître, aie pitié de nous!” Quand il les vit, il leur dit: “Allez vous montrer aux prêtres.” Et comme ils allaient, ils furent purifiés. L’un d’eux, voyant qu’il était guéri, revint sur ses pas, glorifiant Dieu d’une voix forte, et se jeta à ses pieds, la face contre terre, en lui rendant grâces. C’était un Samaritain…” Lisez Luc 17:11-19 (LSB).

L’histoire des lépreux ne concerne pas le pouvoir de Jésus de les guérir, mais plutôt la réponse du cœur de celui qui est revenu pour rendre grâce, et qui est tombé sur sa face pour adorer Dieu. L’histoire révèle également que le Christ ne s’intéressait pas seulement à la guérison physique, mais surtout au salut de leur âme, à la purification et à la restauration spirituelles. L’histoire révèle également la profondeur de la foi du lépreux qui est revenu se prosterner aux pieds du Christ.

Nous tombons parfois dans le piège du confort et de l’insouciance, et nous oublions de nous souvenir de la bonté, de la miséricorde, de la grâce et de l’amour de Dieu. Spurgeon écrit: “On aurait pu penser que tous ceux qui prient louent.” Charles Spurgeon. Écoutez ce que dit la Bible: “Souvenez-vous de cela, et soyez rassurés; faites-le revenir dans votre cœur, transgresseurs. Car je suis Dieu, et il n’y en a point d’autre; je suis Dieu, et il n’y en a point de semblable à moi ; j’annonce la fin dès le commencement, et dès les temps anciens ce qui n’a point été fait; je dis: Mon dessein s’accomplira, et j’exécuterai tout mon bon plaisir; j’appelle de l’orient l’oiseau de proie, d’un pays lointain l’homme de mon dessein. Je l’ai dit, je l’accomplirai, je l’ai formé, je l’accomplirai. Je l’ai formé, je l’accomplirai.” Lisez Ésaïe 46.8-11 (LSB). Lorsque vous vous souvenez de la fidélité, de la grâce, de l’amour, de la faveur et de la miséricorde de Dieu, lorsque vous vous souvenez de ses actes envers les enfants des hommes, j’espère que cela déclenche la louange dans votre cœur.

Écoutez la réflexion du roi David: “Qui suis-je, Seigneur Yahvé, et quelle est ma maison, pour que tu m’aies conduit jusqu’ici?” Lisez 2 Samuel 7:18 (LSB). David a reconnu et adoré Dieu, « submergé par sa promesse de faire régner son royaume par la descendance de David.” Observez ceci: en ce qui concerne le Dieu tout-puissant, la seule chose de valeur que nous pouvons lui offrir est notre louange et notre adoration à ses pieds. La Bible dit: “Dieu se repose dans la louange de son peuple.” Lisez le Psaume 22:3. Bien-aimés, la louange est une force spirituelle qui tire sa puissance de la Parole de Dieu pour produire la victoire dans toutes les circonstances de la vie.

La Bible dit: “Ma bouche est remplie de ta louange et de ta beauté tout le jour.” Lisez le Psaume 71.8 (LSB).

Nous écrivons. Vous lisez. Soyez encouragés.