The Book of Amos – Part 4

AmosListen to what the Lord said to Amos to communicate to the people of Israel [Northern Region]. Thus the Lord God showed me [a vision], and behold, there was a basket of [overripe] summer fruit. And He said, “Amos, what do you see?” And I said, “A basket of summer fruit.” Then the Lord said to me, “The end has come for My people Israel. I will spare them no longer [for the nation is ripe for judgment].” Read Amos 8:1-2 (AMP).

I list below observations from the Lord, hence communicating it through Amos.

  • “You rob the poor and trample down the needy.” Amos 8:4 (NIV).
  • Measuring out grain with dishonest measures.” Amos 8:5 (NIV).
  • Mixing the grain you sell with chaff swept from the floor.” Amos 8:6 (NIV).
  • Enslaving the poor for one piece of silver or a pair of sandals.” Amos 8:6b (NIV).

In some instances, ripe fruit can be deceptive, and it is only when you take a bite into the fruit would we then realize the decay and corruption. And in like manner, when people take a bite into our lives, what will they find? Will they find true fruit bearers or a counterfeit? The Bible says this, “So that you will walk in a manner worthy of the Lord, to please Him in all respects, bearing fruit in every good work and increasing in the knowledge of God.” Read Colossians 1:10 (NASB).

The world is looking for a place to find hope and the one place where there should be hope is the Church of the living God, but sadly, some of our churches are “ripe on the outside, but dead, corrupt and stinking on the inside.

Watch this, “One reason sin flourishes is that it is treated like a cream puff instead of a rattlesnake.” Billy SundayThink with me for a moment, when you see a basket full of ripe fruit, it can only indicate one outcome; the fruit is ripe for harvesting and eating, right? So we think. I am reminded of this Scripture, Jesus, “Seeing at a distance a fig tree in leaf, He went to see if perhaps He would find anything on it; and when He came to it, He found nothing but leaves.” Read Mark 11:13 (NASB). 

My Father in heaven, may we be true fruit bearers wherever we go in Christ Name. Lord, let our lives be an example and a reflection of Your love for humanity in Christ Name.

We write. You read. Be encouraged.

 

The Book of Amos – Partie 4 [Français]

AmosÉcoutez ce que le Seigneur a dit à Amos pour communiquer au peuple d’Israel [région du Nord]. Ainsi, le Seigneur Dieu m’a montré [une vision], et voici,il y avait un panier de fruits d’été [trop plusmûrs]. Et il a dit: “Amos, qu’est-ce que tu vois? “Et j’ai dit,“un panier de fruits d’été.” Puis le Seigneur m’a dit,”La fin est venue pour Mon peuple IsraelJe ne les épargnerai plus [car la nation est mûre pour le jugement]. Lire Amos 8:1-2 (AMP).

J’énumère les observations ci-dessous du Seigneur, donc en le communiquant par l’intermédiaire d’Amos.

  • “Vous volez les pauvres et piétinez les nécessiteux.” Amos 8:4 (NIV).
  • “Mesurer le grain avec des mesures malhonnêtes.” Amos 8:5 (NIV).
  • “Mélanger le grain, vous vendez avec de la paille balayée du sol.” Amos 8:6 (NIV).
  • “Asservir les pauvres pour un morceau d’argent ou une paire de sandales.” Amos 8:6b (NIV).

Dans certains cas, les fruits mûrs peuvent être trompeurs, et ce n’est que lorsque vous prenez une bouchée dans le fruit nous réaliserons alors la pourriture et la corruption. Et de la même manière, quand les gens mordent dans nos vies, qu’est-ce qu’ils trouveront ? Trouver ont-ils de vrais porteurs de fruits ou une contrefaçon? La Bible dit ceci, “Afin que vous marchiez d’une manière digne du Seigneur, pour lui plaire à tous égards, portant des fruits dans chaque bonne œuvre et augmentant dans la connaissance de Dieu. Lire Colossiens 1:10 (NASB).

Le monde est à la recherche d’un endroit pour trouver l’espérance et le seul endroit où il devrait y avoir de l’espérance est l’Église du Dieu vivant, mais malheureusement, certaines de nos églises sont mûres à l’extérieur, mais morts, corrompus et puants à l’intérieur.

Regardez ceci, “Une raison pour laquelle le péché s’épanouit, c’est qu’il est traité comme une bouffée de crème au lieu d’un serpent à sonnettesBilly dimanche. Pensez avec moi un instant, quand vous voyez un panier plein de fruits mûrs, il ne peut indiquer qu’un seul résultat; le fruit est mûr pour la récolte et manger, non? Donc, nous pensons. Je me souviens de cette Écriture, Jésus, “Voyant à distance un figuier en feuille, Il est allé voir si peut-être Il trouverait quelque chose là-dessus; et quand il est venu à elle,Il n’arien trouvé d’autre que des feuilles.” Lire La marque 11:13 (NASB).

Mon Père céleste, que nous soyons de véritables porteurs de fruits partout où nous allons dans le Nom du Christ. Seigneur, que nos vies soient un exemple et un reflet de Votre amour pour l’humanité au Nom du Christ.

On écrit. Tu lis. Soyez encouragés.

 

Das Buch Amos – Teil 4 [Deutsch]

AmosHören Sie, was der Herr zu Amos gesagt hat, um dem Volk Israel [Nördliche Region] zu kommunizieren. So zeigte mir der Herrgott [eine Vision], und siehe, da war ein Korb mit [überreifen] Sommerfrüchten. Und er sagte: “Amos, was siehst du?” Und ich sagte: “ein Korb mit Sommerobst.” Da sprach der Herr zu mir: “das Ende ist für mein Volk Israel gekommen. Ich werde sie nicht mehr verschonen [denn die Nation ist reif für das Gericht].” Lesen Amos 8:1-2 (AMP).

Ich liste unten Beobachtungen vom Herrn auf und vermiese sie damit über Amos.

  • “Du raubst die Armen und trampelst die Bedürftigen nieder.” Amos 8:4 (NIV).
  • Getreide mit unehrlichen Maßnahmen zu messen.” Amos 8:5 (NIV).
  • Mischen Sie das Korn, verkaufen Sie mit Spreu vom Boden gefegt.” Amos 8:6 (NIV).
  • Versklavt die Armen für ein Stück Silber oder ein Paar Sandalen.” Amos 8:6b (NIV).

In einigen Fällen, reife Früchte können trügerisch sein, und es ist nur, wenn Sie einen Biss in die Frucht nehmen werden wir dann den Verfall und die Korruption erkennen. Und in ähnlicher Weise, wenn Menschen einen Biss in unser Leben nehmen, was werden sie finden? Werden sie wahre Obstträger oder eine Fälschung finden? Die Bibel sagt dies: “Damit ihr in einer Weise wandelt, die des Herrn würdi gst, umIhm in jeder Hinsicht zu gefallen, in jedem guten Werk Frucht zu bringen und in der Erkenntnis Gottes zu wachsen.” Lesen Sie Kolosser 1:10 (NASB).

Die Welt ist auf der Suche nach einem Ort, um Hoffnung zu finden und der einzige Ort, wo es Hoffnung geben sollte, ist die Kirche des lebendigen Gottes, aber leider sind einige unserer Kirchen nach außen reif, aber tot, korrupt und stinkend auf der Innenseite.

Beobachten Sie dies,“Ein Grund, warum Sünde blüht, ist, dass es wie ein Creme Puff statt einer Klapperschlange behandelt wird.”Billy Sonntag. Denken Sie mit mir für einen Moment, wenn Sie einen Korb voller reifer Früchte sehen, kann es nur ein Ergebnis anzeigen; die Frucht ist reif für Ernte und Essen, nicht wahr? Auch denken wir. Ich erinnere mich an diese Schrift, Jesus: “Alse raus der Ferne einen Feigenbaum im Blatt sah, ging er hin, um zu sehen, ob er vielleicht etwas darauf finden würde; Und als er zu ihm kam, fand er nichts als Blätter.” Lesen Sie Mark 11:13 (NASB).

Mein Vater im Himmel, mögen wir wahre Fruchtträger sein, wohin wir auch gehen im Christusnamen. Herr, unser Leben soll ein Beispiel sein und ein Spiegelbild Deiner Liebe zur Menschheit in Christusname sein.

Wir schreiben. Sie lesen. Seien Sie ermutigt.

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.